What is the English translation for 'Kratzer'?

The correct English translation for 'Kratzer' is 'scratch.' In the German language, 'Kratzer' specifically refers to a mark or a cut made on a surface, often through the act of scratching. This term is commonly used to describe minor surface damage or irregularities, such as those seen on objects or skin.

Understanding the context in which 'Kratzer' is used is crucial. For example, in everyday conversation, one might refer to a 'Kratzer' on a car or a scratch on a piece of furniture, highlighting its meaning related to surface blemishes.

In contrast, the other choices do not align with this specific meaning. 'Seize' relates to taking hold of something firmly, 'score' pertains to marking or making cuts, often in a systematic way, and 'roughness' describes a texture rather than a specific mark. Thus, 'scratch' is undoubtedly the term that accurately captures the essence of 'Kratzer.'